Відгуки Троє в човні, якщо не рахувати собаки. Оповідання

«Троє в човні, якщо не рахувати собаки» Джерома Клапки Джерома, мабуть, найсмішніша стара книжка, яку я читала. Серйозно, написана понад століття тому, а я кілька разів сміялась так, що домашні питали, що зі мною.

Троє друзів, Джордж, Гарріс і сам оповідач, плюс пес Монморансі, вирішують утекти від міської суєти і сплавитись Темзою. Далі починаються суцільні кумедні непорозуміння, побутові катастрофи й геніальні відступи автора буквально ні про що, які чомусь найсмішніші.

При цьому це не лише гумор. Між рядками раптом проскакують теплі думки про дружбу й прості радощі. Джером пише настільки легко, що книжка просто летить.

Ідеально, коли хочеться відволіктись і підняти настрій. Класика англійського гумору, яка не старіє. Якщо ще не читали, дуже раджу надолужити.