Відгуки Прошу, оберігай маму

Чесно? Я плакала. Не соромлюся це писати. «Прошу, оберігай маму» корейської письменниці Шін Ґьонсук зачепила мене так, як давно жодна книжка не чіпала.

Сюжет простий до болю: літня жінка губиться в натовпі на станції метро в Сеулі, і родина кидається її шукати. Але кожен розділ написаний від імені іншого члена сім'ї, чоловіка, дітей, і поступово ти розумієш, що ніхто з них насправді не знав цю жінку. Знали маму, дружину, а її саму, як людину, не дуже.

І ось тут мене накрило. Бо я впізнала себе. Як часто ми сприймаємо найрідніших як даність?

Це сучасна проза з Кореї, тиха, без зайвого пафосу, але б'є точно в серце. Дочитала і одразу подзвонила своїй мамі. Якщо ви давно цього не робили, можливо, ця книжка українською стане вам тим поштовхом.