Відгуки Культурна карта. Бар’єри міжкультурного спілкування в бізнесі

«Культурна карта» Ерін Меєр (Erin Meyer, The Culture Map) це не черговий нудний посібник з міжкультурної комунікації, як я спершу боявся. Це радше карта мінного поля, на якому щодня працюють усі, хто має справу з іноземцями.

Меєр досліджує, як культурні особливості впливають на бізнес, і витягує на світло ті невидимі бар'єри, через які зриваються переговори й розвалюються команди. Прикладів море, усі з реального життя. Скажімо, як по-різному американці та японці підходять до прийняття рішень, і як це може поховати спільний проект, якщо цього не розуміти.

Найцінніше, що це не просто опис проблем. Авторка дає конкретні рішення, які реально працюють для менеджерів, підприємців, та й узагалі для будь-кого в міжнародному середовищі. Стиль легкий, читається навіть після важкого дня.

Якщо ви працюєте з людьми з різних країн або тільки збираєтеся, цю книгу варто прочитати ще до того, як наб'єте власних гуль. Вона відкриває очі на купу речей, яких раніше просто не помічав. Як на мене, заслужений бестселер бізнес-літератури.