Джен, яка не дозволила себе зламати
Купила «Джен Ейр» Шарлотти Бронте напівжартома, думала, ну класика, треба ж колись. А просиділа з нею три вечори поспіль і ще довго не могла відпустити героїню.
Джен ніхто. Сирота, бідна, негарна, як їй постійно нагадують. Але всередині в неї стрижень, об який ламається все. Тітка, жахливий пансіон, потім Торнфілд і той самий містер Рочестер. І в кожній ситуації вона залишається собою. «Я вільна людина з незалежною волею», ось ця думка проходить крізь увесь роман.
Це не просто історія кохання, хоча кохання тут є, і яке. Це про гідність. Про те, як не продатися навіть тоді, коли дуже хочеться і дуже боляче.
Дивувалася, наскільки сучасно це звучить для книжки позаминулого століття. Жіноча проза українською мовою, яку варто купити навіть якщо ви взагалі не фанат класики. Перевірено на собі.
Джен ніхто. Сирота, бідна, негарна, як їй постійно нагадують. Але всередині в неї стрижень, об який ламається все. Тітка, жахливий пансіон, потім Торнфілд і той самий містер Рочестер. І в кожній ситуації вона залишається собою. «Я вільна людина з незалежною волею», ось ця думка проходить крізь увесь роман.
Це не просто історія кохання, хоча кохання тут є, і яке. Це про гідність. Про те, як не продатися навіть тоді, коли дуже хочеться і дуже боляче.
Дивувалася, наскільки сучасно це звучить для книжки позаминулого століття. Жіноча проза українською мовою, яку варто купити навіть якщо ви взагалі не фанат класики. Перевірено на собі.
