Отзывы

«Свято цапа» Маріо Варґаса Льйоси, лауреата Нобелівки, читається на одному диханні, хоча тема геть не легка. Це про диктатуру Рафаеля Трухільйо в Домініканській Республіці, про країну, де влада й страх зрослися в одне ціле.

Льйоса бере останні дні «Цапа» (так прозвали диктатора) і змову проти нього, і весь час перемикає нас між різними часовими лініями та героями. Спочатку трохи плутаєшся, а потім ця мозаїка складається в дуже потужну картину. Персонажі живі, у кожного своя правда й свій страх.

Найбільше пробирає усвідомлення, що це не вигадка. Що так справді можна зламати ціле суспільство.

Це не розважальне чтиво, а сильна, місцями важка проза про природу влади й те, як легко вона стає тиранією. Нам, гадаю, ця тема особливо відгукується. Якщо готові до серйозної книжки, що залишає слід, раджу.