Відгуки Шкодуючи за тобою

Ну ось, знову Коллін Гувер вибила мене з колії. «Шкодуючи за тобою» (в оригіналі «Regretting You») я взяла думаючи, що буде черговий легкий роман на вечір, а отримала історію, від якої клубок у горлі.

Це сучасна проза про матір і доньку, про те, як одна сімейна трагедія розколює стосунки навпіл. Не хочу спойлити, але там є момент на початку, після якого все життя героїнь летить шкереберть, і ти разом з ними намагаєшся зрозуміти, як тепер жити далі. Тема прощення тут не пафосна, а дуже жива: інколи найважче пробачити не іншим, а собі.

Гувер пише просто, без зайвих красивостей, і саме тому емоції б'ють прямо. Я читала і впізнавала якісь свої сімейні непорозуміння.

Якщо любите драматичні історії про материнство і складні стосунки, ця книга українською зайде. Тільки приготуйте серветки, серйозно.