Відгуки

Чесно, я довго боявся лізти в тему Ізраїлю, бо здавалося, що там сам чорт ногу зломить, а будь-яка книга обов'язково тягтиме на чийсь бік. «Поговоримо про Ізраїль» Деніела Сокача (Daniel Sokatch), в оригіналі «Can We Talk About Israel?», приємно мене здивувала.

Це нон-фікшн, який радше запрошує до розмови, ніж читає лекцію. Сокач веде тебе від історії створення держави до сучасних політичних вузлів, не обходячи незручні теми: конфлікт із Палестиною, роль США, внутрішні протиріччя самого Ізраїлю. І, що рідкість, не штовхає до «єдино правильної» думки.

Написано по-людськи, легко, історичні події перемежовані особистими історіями, тож не загрузаєш у фактах. Підзаголовок дуже точний: це гід саме для допитливих, збентежених і тих, хто вагається. Я був усіма трьома одночасно.

Якщо хочете розібратися в одній із найскладніших тем сучасності й при цьому не відчувати, що вами маніпулюють, варто купити. Українською читається легко. Тепер хоча б розумію, про що взагалі сперечаються в новинах.