Відгуки Animal Farm

«Усі тварини рівні, але деякі тварини рівніші за інших». Оце і є вся книжка в одному реченні.

«Колгосп тварин» (Animal Farm) Джорджа Оруелла перечитувала вже дорослою, і вона вдарила сильніше, ніж колись. Здавалося б, проста казочка: тварини прогнали хазяїна-людину, щоб збудувати справедливе суспільство, де всі рівні. А далі свині потроху прибирають владу до рук, і нічим не кращі за того, кого скинули.

Тонюсінька повість, читається за вечір, а думати про неї будеш довго. Оруелл пише сухо й влучно, жодного зайвого слова. Політична сатира, але без нудних лекцій. Раджу всім, хто любить розумну прозу українською, особливо якщо хочеться чогось короткого й гострого. Та й перекладів зараз вистачає, є з чого обрати.