Класична казка-абсурд у свіжому українському перекладі
«Алісині пригоди у Дивокраї» Льюїса Керрола — казкова повість, яку вважають одним із найкращих зразків літератури абсурду. Вона сповнена математичних, мовних і філософських жартів та алюзій, тож відкривається по-різному в різному віці. Сам Керрол не без усмішки писав, що книжка розрахована на дітей від п’яти до п’ятнадцяти років, від п’ятнадцяти до двадцяти п’яти і так далі.
Особливість цього видання — переклад, що вирізняється свіжим прочитанням оригіналу й дає змогу познайомитися з повнокровною, автентичною «Алісою». Кому сподобається: дітям, які люблять дивовижні історії, і дорослим, що хочуть відкрити знайому казку заново та помітити в ній словесну гру.
Особливість цього видання — переклад, що вирізняється свіжим прочитанням оригіналу й дає змогу познайомитися з повнокровною, автентичною «Алісою». Кому сподобається: дітям, які люблять дивовижні історії, і дорослим, що хочуть відкрити знайому казку заново та помітити в ній словесну гру.
